ресторанной кухне меняет характер поездки. Вместо спокойных каникул юноша входит в напряжённый мир, где события развиваются быстро и чувства обостряются. Несколько летних месяцев становятся временем знакомства с хаосом и страстью. Подработка открывает опыт, которого Тони не ожидал, отправляясь к океану с литературными надеждами.